Advent

Der kom en pakke med posten. Det var en adventsgave fra min datter.
The postman delivered a packet. It was a gift from my daughter.

Jordskælv

Jordskælv i Danmark. Det hører til sjældenhederne. Kl. 6.20 lød et brag på mine breddegrader, og jeg undrede mig. Jeg troede, det måske var mit gasfyr der havde givet en lyd fra sig. Det var det ikke. Så jeg tænkte, at det måske var et par bierl der var kørt ind i hinanden, det sker ofte her i omegnen.
Radioværterne kunne dog fortælle noget andet.

Earthquake in Denmark. Unbelieveble, but true. 4,7 on the Richter's scale. Nothing happened here - only a little bang.

Lucia

Lucia optog. Pigerne fra børnekoret er ca 8-9 år. De gik en lang tur over indre gade i DR Byen for at slutte af i en af bygningerne, hvor de sang vidunderligt for alle os ansatte.
Det var en vidunderlig oplevelse.
Jeg ELSKER lucia optog.






Læg mærke til de lilla baner i toppen af billedet. De er hængt op for at skabe en speciel stemning til julefrokosten i morgen. Vi skal være ca. 280 mennesker i dette atrium. Der er nemlig åbent helt op til 5. sal.

Julekalender

Garnstudio har en sød julekalender og hver dag er der en ny opskrift.
Se her:

Julepynt

Nyt julepynt er føjet til samlingen.

More Christmas decorations.

Strik

Mine blå sokker i Eskimo og sorte bluse i mohair/uld er FÆRDIGE.
My blue socks in Eskimo and blach blouse in mohair/wool are FINISHED.

Uld - Wool

Ved et besøg i Remisen på Østerbro måtte dette uld - karteflor - med hjem til nålefiltning.

We visited the "Remisen" in Copenhagen, and all this wool had to go home with me.

Færgen til Bornholm lægger til i Køge og den første week-end omkring 1. december bringer bornholmerne varer med, så køgenserne og opland kan handle. Der er lidt for enhver smag - bornholmske pølser, røgede sild, nisser, glasvarer osv osv

The ferry from Bornholm comes to Køge with "goodies" from the little island in the first week-end around 1st December.

Arkitektur i København

Se lige guldkuplerne.
Look at the gold up in the air.


Den sorte Diamant.
The black Diamond - the opera house in Copenhagen.

Vinterdæk

Det er en tryg fornemmelse at have vinterdæk på bilen.
Snevejr - kom bare an.

It is a good feeling to have winter"shoes" on the car.
Snow - come on!!

Lykke

Det er lykken, når jeg skifter teleleverandør, og alt bare fungerer som det skal med det samme - og så oven i købet med højere hastighed.