søndag den 23. november 2008

Byttehandel



For mange år siden købte jeg 2 julelysestager til at hænge i vinduet. Desværre kom et familiemedlem til at ødelægge den ene af dem.

En dag jeg var på besøg hos en veninde så jeg hun havde lysestagen stående. Jeg tog mod til mig og spurgte, om jeg måtte købe den af hende. Nej, det måtte jeg ikke. Jeg måtte få den.

Om jeg blev glad? Ja, mon ikke.

Jeg skyndte mig at lave disse to søde nisser til hende som tak.

Many years ago I bought two of those you can see on the first photo. Unfortunately a member of my family crashed one of them.
I visited a girl-friend and she had the one I was missing. I asked her if I could bought it. No, she said, you can have it.
Guess, who was happy? Me.
So I hurried to make the decoration for her you can see on the second photo.

2 kommentarer: